Lektion 7: Eine Wohnung mieten – Besichtigungen, Verhandlungen und Problemlösungen
Sie lernen, Wohnungsbesichtigungen zu planen und durchzuführen, über Miete und Konditionen zu verhandeln und Probleme höflich beim Vermieter zu melden.
Über diese Lektion
In dieser Lektion üben wir die Kommunikation rund um das Mieten einer Wohnung: wie man eine Besichtigung anfrägt, Miete und Fristen aushandelt und auf Mängel reagiert (ein Wasserschaden, eine defekte Heizungsanlage). Wir verwenden den Konditional für höfliche Bitten, den Konjunktiv für Wünsche und Anforderungen und unterscheiden die wichtigsten Zeitformen beim Berichten über Erlebnisse und Pläne.
40 Minuten
Das lernst du
Eine Wohnungsbesichtigung höflich und natürlich anfragen und vereinbaren.
Klärende Fragen zu Miete, Nebenkosten und Vertragsbedingungen stellen (charges, bail, préavis).
Höflich verhandeln – Nachlässe, Reparaturen vor dem Einzug und Fristen.
Ein Problem (Wasserschaden, Defekt) beschreiben und mithilfe des passenden Registers um Unterstützung bitten.
Den Konditional und den Konjunktiv in typischen Mietsituationen anwenden.
Wortschatz der Lektion
— договор за наем Nous avons signé un bail de trois ans.
— гаранционен депозит Le propriétaire demande un dépôt de garantie équivalent à un mois de loyer.
— включени консумативи/такси Le loyer est de 900 euros, charges comprises.
— опис на състоянието (при настаняване/напускане) L’état des lieux d’entrée a révélé une fissure sur le mur.
— предизвестие Je dois donner un préavis d’un mois.
— обзаведен / необзаведен L’appartement est loué meublé, avec une table et un canapé.
— собственик (наемодател) Le propriétaire habite à l’étage au-dessus.
— наемател Le locataire précédent est parti hier.
— теч Il y a une fuite sous l’évier.
— повреда La chaudière est en panne depuis hier.
— преразглеждам/коригирам наема Le loyer peut être révisé chaque année selon l’indice IRL.
— час за оглед Je souhaiterais fixer un rendez-vous de visite ce jeudi.