Refranes /Sprichwörter/

Kürzlich wurde erwähnt, wie wir auf Spanisch sagen 'Zwei Melonen unter einer Achselhöhle lassen sich nicht tragen'. Hier ist das spanische Äquivalent: 'Quien mucho abarca poco aprieta', was wörtlich bedeutet, dass derjenige, der zu viel auf sich nimmt, nur schwer vorankommt.