As und Like werden auf unterschiedliche Weise verwendet und können verschiedene Wortarten sein. As und Like werden auf unterschiedliche Weise verwendet und können verschiedene Wortarten sein.
'as' und 'like' – Präpositionen
As bezieht sich auf das Aussehen oder die Funktion von etwas oder jemandem. Betrachten Sie die folgenden Beispiele:
'Bevor ich Lehrer wurde, arbeitete ich als Kellner.'
'Ich gehe zur Kostümparty als Superman.'
'Das Meer kann als Energiequelle genutzt werden.'
Der Ausdruck 'Ich habe wie ein Hund gearbeitet' klingt ungewöhnlich, wenn man 'as a dog' sagt, denn das würde bedeuten, dass man die Arbeit eines Hundes verrichtet hat!
Like hat die Bedeutung 'ähnlich wie' und wird verwendet, um Dinge zu vergleichen. Schauen Sie sich diese Beispiele an:
'Ich habe wie ein Hund gearbeitet.'
'Sie sieht ihrem Bruder ein bisschen ähnlich.'
'Genauso wie du bin ich immer ein bisschen vorsichtig bei großen Hunden.'
Der Ausdruck 'Ich habe wie ein Hund gearbeitet' ist idiomatisch und bedeutet, dass du sehr hart gearbeitet hast. Beachten Sie, dass wir Gradabverbien wie just, very, quite, not much, not at all, a bit usw. verwenden können, um like zu modifizieren:
'Er ist sehr ernst – überhaupt nicht wie sein Vater, vielleicht manchmal eher wie seine Mutter.'
'as' und 'like' – Konjunktionen
As und Like können auch als Konjunktionen verwendet werden:
As bedeutet 'auf die gleiche Weise wie'. Betrachten Sie folgendes:
'Ich trinke meinen Tee immer ohne Milch, genau wie sie auf dem Kontinent.'
'Versuche dein Gleichgewicht auf dem Seil zu halten, wie ich es tue, indem du deine Finger wie folgt ausbreitest.'
'Die ersten zehn Tage im Juli waren dieses Jahr sehr nass, genau wie letztes Jahr und das Jahr davor.'
Im informellen Englisch wird like auf die gleiche Weise verwendet. Dies ist besonders im amerikanischen Englisch verbreitet. Betrachten Sie folgendes:
'Niemand sonst würde sich um dich kümmern wie ich, Baby!'
'Sie braucht das Geld, genau wie ich, also arbeitet sie abends in einer Bar.'
'Ich hoffe, dir wird nicht wieder schlecht, wie damals, als wir nach Brighton gingen.'
Weitere Artikel zur englischen Grammatik
Online-Unterricht im 'Kabinata'