Урок №10: Масмедии и сравнителни изречения
Урокът разглежда темата за масмедиите (Massenmedien) и въвежда ключови граматични структури: сравнителни изречения с «als» и «wie», конструкцията «je … desto» и инфинитивните групи «um…zu», «ohne…zu»
За урока
В този урок на ниво B1 ще разшириш речниковия си запас в областта на масмедиите — преса, телевизия и интернет. Ще се научиш да изграждаш сравнителни изречения, използвайки «als», «wie» и конструкцията «je … desto/umso». Ще овладееш и трите инфинитивни групи — «um…zu», «ohne…zu» и «(an)statt…zu» — и ще разбереш кога се използва всяка от тях. Урокът съдържа разнообразни упражнения, базирани директно върху текстовете от учебната програма, за да затвърдиш новите знания в реален контекст.
Урокът разглежда темата за масмедиите (Massenmedien) и въвежда ключови граматични структури: сравнителни изречения с «als» и «wie», конструкцията «je … desto» и инфинитивните групи «um…zu», «ohne…zu» и «(an)statt…zu».
40 минути
Какво ще научите
- Да усвоиш ключов речник за масмедии: преса, телевизия, интернет.
- Да образуваш и разбираш сравнителни изречения с «als» и «wie».
- Да строиш изречения с конструкцията «je … desto/umso».
- Да използваш правилно инфинитивните групи «um…zu», «ohne…zu» и «(an)statt…zu».
- Да разпознаваш разликата между равно и неравно сравнение в немски.
- Да прилагаш наученото в кратки устни и писмени изречения.
Лексика от урока
- das Massenmedium — масмедия Die Angebote verschiedener Medien benutzen.
- die Nachricht, -en — новина, съобщение die neuesten, letzten Nachrichten
- die Presse — преса die inländische Presse, die ausländische Presse, die Freiheit der Presse
- die Zeitung, -en — вестник Die Zeitung erscheint täglich.
- die Zeitschrift, -en — списание eine Zeitschrift für Mode, Kunst
- die Auflage, -n — тираж; издание Die Zeitung hat eine große Auflage.
- sich informieren über Akk. — информирам се за Ich informiere mich aus dem Internet über aktuelle Nachrichten.
- abonnieren — абонирам се Er abonniert eine Tageszeitung.
- veröffentlichen — публикувам Der Artikel wurde in der Zeitung veröffentlicht.
- das Fernsehen — телевизия Auf das Fernsehen verzichten fällt ihm schwer.
- die Sendung, -en — предаване, програма Sie sieht sich eine Sendung im Fernsehen an.
- ausstrahlen / senden — излъчвам / предавам Der Sender strahlt das Programm direkt/live aus.
- die Werbung — реклама Der Werbeblock unterbricht die Sendung.
- fernsehsüchtig sein — зависим от телевизия Du sollst nicht fernsehsüchtig werden.
- im Internet surfen — сърфирам в интернет Er surft täglich im Internet und chattet mit Freunden.
Граматика в урока
Равно сравнение: so … wie
Когато две неща се сравняват като равни, се използва конструкцията «so + прилагателно/наречие + wie». Прилагателното/наречието остава в основната (положителна) степен.
- Der Konzert war so gut, wie ich erwartete.
- Die Torte schmeckt so gut, wie ich erwartete.
- Ihr könnt so lange bleiben, wie ihr wollt.
Запомни: «so … wie» = равенство. Степента на прилагателното НЕ се променя.
Неравно сравнение: Komparativ + als
Когато едно нещо превъзхожда друго, се използва сравнителна степен на прилагателното/наречието + «als». Сравнителната степен се образува с окончание «-er».
- Er war besser, als ich erwartete.
- Die Aufgabe war schwerer, als wir früher gemacht haben.
- Es ist viel schöner, als man sich das vorstellen kann.
Запомни: Komparativ + «als» = неравенство (едното е повече/по-добро от другото).
Конструкция je … desto/umso (колкото … толкова)
Конструкцията «je + Komparativ …, desto/umso + Komparativ …» изразява паралелна промяна на две явления. В частта с «je» глаголът отива накрая; в частта с «desto» глаголът е на второ място (след сказуемото).
- Je schneller man fährt, desto schneller kommt man ans Ziel.
- Je älter man wird, desto weniger Schlaf braucht man.
- Je mehr er trank, desto/umso lauter wurde er.
И двете части съдържат прилагателно/наречие в сравнителна степен. Не забравяй реда на думите!
Инфинитивна група um … zu (за да)
«um … zu + Infinitiv» изразява цел. Инфинитивът отива накрая. Ако глаголът е с отделима представка, «zu» се поставя между представката и глагола.
- Man muss viel arbeiten, um gute Kenntnisse zu bekommen.
- Er liest täglich die Zeitung, um auf dem Laufenden zu sein.
- Er drückt auf den Einschaltknopf, um das Gerät einzuschalten.
«um … zu» отговаря на въпроса «с каква цел?» (wozu?). Субектът на главното и подчиненото изречение е един и същ.
Инфинитивни групи ohne … zu и (an)statt … zu
«ohne … zu + Infinitiv» изразява действие, извършено БЕЗ нещо друго да се случи. «(an)statt … zu + Infinitiv» изразява заместване — вместо едно действие се прави друго.
- Ohne zu üben, kann man die Aussprache nicht beherrschen.
- Er ging vor, ohne die Jacke mitzunehmen.
- Der Sohn hörte Musik, statt den Aufsatz zu schreiben.
И трите конструкции (um/ohne/statt + zu) изискват един и същ субект в главното и вметнатото изречение и инфинитив накрая.
На други езици: English