Урок №7: Семейство и въпросителни местоимения
В този урок ще научите имената на роднините на френски език и трите начина за задаване на въпроси, включително употребата на въпросителни местоимения като qui, que, où, quand, comment и pourquoi.
За урока
Урок 7 ви въвежда в света на семейството и семейните връзки на френски език чрез автентичен текст за уикенда на семейство Делво. Ще научите думи за роднини – от дядо и баба до братовчеди и сродници по сватовство. Граматическата тема са въпросителните местоимения (qui, que, où, quand, comment, pourquoi) и трите начина за задаване на въпроси: с интонация, с «est-ce que» и с инверсия. В края на урока ще можете да питате и отговаряте за хора, места и действия на ниво A1.
40 минути
Какво ще научите
- Да назовавате членовете на семейството и роднините на френски
- Да задавате въпроси по три начина: с интонация, с est-ce que и с инверсия
- Да използвате правилно въпросителните местоимения qui, que, où, quand, comment и pourquoi
- Да разбирате и съставяте кратки диалози, свързани със семейство и лична информация
- Да употребявате артикли след отрицание (de/d') и след изрази като beaucoup de
Лексика от урока
- le grand-père — дядото Grand-père est au bord de la falaise.
- la grand-mère — бабата Grand-mère sourit pour la photo.
- le père — бащата Mon père est marié avec ma mère.
- la mère — майката Ma mère est la fille de ma grand-mère.
- le frère — братът Le fils de ma mère est mon frère.
- la sœur — сестрата François, à côté de votre sœur!
- l'oncle — чичото / вуйчото Le frère de mon père est mon oncle.
- la tante — лелята Ma tante est la femme du frère de ma mère.
- le cousin / la cousine — братовчедът / братовчедката Damien et Charlotte, les petits cousins, venez ici!
- le beau-frère — девер / шурей / зет Mon beau-frère est derrière sur la photo.
- la belle-sœur — зълва / балдъза / снаха Ma belle-sœur sourit à côté de moi.
- la femme — жената / съпругата Ma femme adorée est derrière sur la photo.
- le fils — синът Le petit-fils est le fils du fils.
- la falaise — отвесна скала / пропаст Grand-père est au bord de la falaise.
- devant / derrière — пред / зад Venez ici devant les grands-parents; ma femme est derrière.
Граматика в урока
Три начина за задаване на въпрос
Въпрос може да се зададе по три начина: 1) с възходяща интонация (Il travaille à l'hôpital?), 2) с «est-ce que» пред изречението (Est-ce qu'il travaille à l'hôpital?), 3) с инверсия – глаголът се поставя пред личното местоимение (Travaille-t-il à l'hôpital?).
- Vous parlez anglais?
- Est-ce que vous parlez anglais?
- Parlez-vous anglais?
При глаголи от 1-ва група + il/elle в инверсия се добавя «-t-» за благозвучие: Travaille-t-il? Travaille-t-elle?
Въпросително местоимение QUI (кой/коя)
«Qui» задава въпрос към подлога – пита кой извършва действието. То е неизменяемо и не зависи от рода или числото на съществителното.
- Qui parle?
- Qui est marié avec ma mère?
- Qui est-ce?
След «qui» обикновено нямаме инверсия, защото питаме именно за подлога. Вместо инверсия може да се използва «Qui est-ce?».
Въпросително местоимение QUE / QU'EST-CE QUE (какво)
«Que» задава въпрос към допълнението – пита какво се прави. Следва инверсия или «est-ce que». Пред гласна «que» се редуцира до «qu'».
- Que fais-tu ce matin?
- Qu'est-ce que tu fais?
- Que pensez-vous de votre nouveau collègue?
«Qu'est-ce que» + прав словоред е по-разговорен и много честотен вариант.
Въпросителни наречия OU, QUAND, COMMENT, POURQUOI
Тези наречия питат за място (où), време (quand), начин (comment) и причина (pourquoi). Те са неизменяеми и могат да се следват от инверсия или от «est-ce que».
- Où habites-tu? / Où est-ce que tu habites?
- Quand viens-tu? / Quand est-ce que tu viens?
- Comment vous appelez-vous?
«Comment» на самостоятелно можe да означава «Моля?» / «Не разбрах» – много полезно в разговор!
Артикъл DE след отрицание и след количествени изрази
В отрицателни изречения неопределителните артикли un/une/des и частичните артикли du/de la/de l' се заменят с «de» (или «d'» пред гласна). Същото важи след beaucoup de, peu de, avoir besoin de.
- J'ai une voiture. → Je n'ai pas de voiture.
- Il mange du poisson. → Il ne mange jamais de poisson.
- J'ai besoin de pommes de terre.
Изключение: след «être» артикълът не се променя: Ce n'est pas une bouteille de vin.
На други езици: English