Урок №64: Свързващи глаголи

За урока

В този урок ще научиш какво представляват свързващите глаголи (linking verbs) в английския език и как се използват правилно. Ще разбереш разликата между действителни и свързващи глаголи и ще практикуваш употребата на be, become, get, seem, appear и други в различни контексти. Особено внимание се отделя на разликата между „be" (изразява състояние) и „get/become" (изразяват промяна в състояние). Чрез упражнения и автентичен текст ще развиеш умението си да строиш правилни изречения с тези глаголи.

40 минути

Какво ще научите

• Да разбереш какво е свързващ глагол и защо не описва действие
• Да разграничиш употребата на 'be' (състояние) от 'get' и 'become' (промяна в състояние)
• Да използваш правилно 'get + минало причастие/прилагателно' в изречения
• Да разпознаваш и прилагаш 'turn' при промяна на цветове
• Да четеш и разбираш автентичен текст с linking verbs на ниво B1

Лексика от урока

• linking verb — свързващ глагол Common linking verbs are: be, appear, seem, become, get, look, sound, smell, feel, taste.
• appear — изглежда, явява се Your flat appears to be brighter than when I last saw it.
• seem — изглежда, струва се The teacher seemed unable to concentrate yesterday.
• become — ставам, превръщам се She became a good chess player at the age of 10.
• get married — оженвам се / омъжвам се When did they get married?
• get lost — заблуждавам се, изгубвам се We got lost the first time we went to Paris.
• get to know — запознавам се, научавам се да познавам At first I didn't like her, but when I got to know her, she became my best friend.
• getting dark — стъмва се It's getting dark.
• turn red — стават червени, почервенявам The traffic lights turned red, and the cars stopped.
• turn yellow — пожълтяват In the autumn, leaves turn yellow and brown.
• get used to — свиквам с I got used to driving on the left quickly.
• become frustrated — изпадам в раздразнение / фрустрация We become frustrated whenever the PC doesn't work as fast as we expect.
• become widespread — разпространява се широко Drug taking is becoming more widespread.
• get annoyed — ядосвам се Don't get annoyed with me, but I've lost the car keys.
• focal point — основен / централен елемент The PC has become a focal point of our lives both at work and at home.

Граматика в урока

Свързващи глаголи — какво са и как работят

Свързващите глаголи (be, appear, seem, become, get, look, sound, smell, feel, taste) свързват подлога с информация за него. Те НЕ описват действие и се следват от прилагателно или съществително — НЕ от наречие.

• Nick is a dentist.
• The teacher seemed unable to concentrate yesterday.
• Your flat appears to be brighter than when I last saw it.

Сравни: 'She looked at me angrily.' (наречие — описва действие) vs. 'He looks angry.' (прилагателно — описва състояние).

BE — изразява състояние

'Be' описва настоящо или минало СЪСТОЯНИЕ на подлога. Останалите linking verbs могат в повечето случаи да бъдат заменени с 'be' без смяна на основното значение.

• It is dark. (Тъмно е — състояние)
• I am used to it. (Свикнал съм — състояние)
• He is a bit of a bore. (Той е скучен — състояние)

Ако замяната с 'be' работи и изречението запазва смисъла, глаголът е свързващ.

GET — изразява промяна в състояние

'Get + прилагателно или минало причастие' изразява ПРОМЯНА към дадено състояние. Честа употреба: get dark, get cold, get lost, get married, get divorced, get excited, get annoyed, get used to.

• It's getting dark. (Стъмва се — промяна)
• We got lost the first time we went to Paris.
• She got upset when her students started talking.

'Get + инфинитив' (get to know, get to like) изразява НАЧАЛОТО на дадено действие или процес.

BECOME — изразява по-официална промяна в състояние

'Become + прилагателно, минало причастие или съществително' е по-официален вариант на 'get' при изразяване на промяна. Може да се използва с имена на професии и роли.

• Drug taking is becoming more widespread.
• Traffic becomes heavier on Sunday evening.
• She became a good chess player at the age of 10.

'Become' звучи по-официално от 'get'. И двата глагола изразяват промяна, но 'become' е по-подходящ в писмен и официален стил.

TURN — при промяна на цвят

Когато описваме промяна на ЦВЯТ, най-често използваме глагола 'turn' (а не 'get' или 'become'). В разговорна реч се среща и 'go': go red, go grey.

• The traffic lights turned red, and the cars stopped.
• In the autumn, leaves turn yellow and brown.

'Turn' е най-характерен за цветове (turn red, turn yellow), но се използва и за някои други промени: turn cold, turn nasty, turn 40. За повечето промени в качества или състояния използваме 'get' или 'become'.

Всички уроци в нивото