Урок №38: „Крайно е време" – It's Time (да намериш нова работа)

За урока

В този урок ще научиш как да използваш конструкцията „It's time / It's high time / It's about time" с минало глаголно време, за да изразяваш препоръки, критика или недоволство на английски. Ще прочетеш автентичен текст за петте знака, че е крайно време да смениш работата си, и ще разшириш лексиката си с ключови думи от сферата на кариерата и работната среда. Граматичното ядро на урока е употребата на минало просто след „It's time" при позоваване на настоящето или бъдещето. Чрез разнообразни упражнения ще се научиш да прилагаш конструкцията в реални ситуации – от проблеми на работното място до ежедневни препоръки.

40 минути

Какво ще научите

• Да разпознаваш и правилно използваш конструкцията 'It's time someone did something' с минало глаголно време.
• Да различаваш вариантите 'It's time', 'It's high time' и 'It's about time' и да знаеш кога се употребяват.
• Да разбираш автентичен текст за кариерни съвети и да извличаш ключова информация от него.
• Да използваш ключова лексика, свързана с работната среда, кариерата и трудовите отношения.
• Да формулираш устно и писмено препоръки и критики с изучената конструкция.

Лексика от урока

• underpaid — недоплатен, получаващ ниско заплащане Are you underpaid and overworked? That's an obvious sign of a bad job.
• overworked — претоварен с работа Many people are underpaid and overworked but stay because they just wanted a paycheck.
• career move — кариерна стъпка / ход в кариерата Career experts offer advice on when you should consider your next career move.
• rumor mill — машина за слухове, слухове в колектива Pay attention to the rumor mill when it's about acquisitions, mergers and layoffs.
• merger — сливане (на компании) Mergers and acquisitions are a real red flag that some of you will go.
• acquisition — придобиване (на компания) Your job is in the most jeopardy if your company has just been acquired.
• layoff — съкращение / уволнение When everybody is talking about layoffs and management isn't denying it, that's not good.
• toxic co-worker — токсичен колега Is there a bully roaming your office? You may be working in a toxic environment.
• to sharpen up the resume — да обновиш / подобриш автобиографията си That is a really good reason to sharpen up the resume and go on some interviews.
• irreconcilable differences — непреодолими различия Just like irreconcilable differences are a reason to end a marriage, they can be a reason to get out of a bad job.
• deteriorated — влошен, деградирал If your relationship with your boss has deteriorated and you feel you can't repair it, that's risky.
• advancement — напредък / повишение Is there room for advancement or do you feel like your advancement is being blocked?
• proactive — проактивен, предприемчив Instead of fearing and avoiding it, be proactive about looking.
• salary survey — проучване на заплатите It's time you went online and checked out various salary surveys.
• valued — оценен, зачитан If you're not paid enough, you're not feeling valued enough.

Граматика в урока

It's time to do something (инфинитив)

Когато говорим за подходящ момент за действие по принцип или включваме говорещия, използваме 'It's time + to + инфинитив' или 'It's time for somebody + to + инфинитив'.

• It's time to go home.
• It's time for us to go home.

Тази форма е неутрална – просто посочва, че е настъпил моментът за дадено действие.

It's time someone did something (минало просто)

Когато критикуваме или изразяваме недоволство, че нещо все още не е направено, използваме 'It's time + субект + глагол в минало просто'. Миналото просто се отнася за настоящето или бъдещето, НЕ за миналото.

• It's midnight. It's time we went home.
• It's time you looked outside the company for a new job.

Конструкцията е паралелна с 'I wish + минало просто' – и двете използват минало за изразяване на настоящо желание или критика.

It's high time / It's about time

'It's high time' и 'It's about time' са по-силни варианти на 'It's time'. Употребяват се, когато нещо е трябвало да се случи още по-рано и закъснението е очевидно.

• It's high time you started looking around for a safer job!
• It's about time you did some homework on salary surveys.

В разговорния език 'It's about time!' може да се използва самостоятелно, за да изразим облекчение, че нещо най-накрая се случва.

Пасивна конструкция след It's time

Субектът след 'It's time' може да бъде безличен, а глаголът – в минало страдателно залог (Past Simple Passive), когато не е важно кой ще извърши действието.

• It's about time something was done about the traffic problems.
• It's high time the issue was dealt with.

Структурата е: It's time + something/nothing + was/were + минало причастие.

Have something done след It's time

Когато искаме да подчертаем, че някой друг ще извърши действието вместо нас, можем да комбинираме 'It's time' с конструкцията 'have something done'.

• It's about time I had my car repaired.
• It's about time I had it sent back to me.

Структура: It's time + subject + had + object + past participle. Използва се, когато наемаш или молиш някой да свърши нещо за теб.

Всички уроци в нивото

На други езици: English