Първата от тях, на пръв поглед, изглежда доста странна- I’d rather ( I would rather) you didn’t come. – По-добре не идвай. Интерсното в тази конструкция е, че въпреки употребата на минало просто време, се има предвид настоящето.
При втората конструкция с rather -I’d rather stay at home than go for a walk. В това изречение, изучаващият езика се колебае дали след than трябва да се употреби инфинив с to или без него. Моля обърнете внимание, че след than инфинитивът е без to.