Кабината

Английски поговорки: Don’t Judge a Book by its Cover

Не преценявай една книга по корицата й. Не трябва да се подвеждаме по външния вид на нещо. Judge [dʒʌdʒ]: Съдия. Жури, съдия, рефер. Съдя, отсъждам, оценявам, преценявам, произнасям се по. Book [buk]:

 

Не преценявай една книга по корицата й.

Не трябва да се подвеждаме по външния вид на нещо.

Judge [dʒʌdʒ]:

Съдия.

Жури, съдия, рефер.

Съдя, отсъждам, оценявам, преценявам, произнасям се по.

Book [buk]:

Книга, тефтер, блок, бележник.

Cover [‘kʌvə]:

Покривам, закривам, прикривам, обвивам, обгръщам.

Покривка, покривало, похлупак, капак, обвивка, калъф, плик.

Кора, корица (на книга/списание).

Скривалище, подслон, убежище, сушина, заслон, защита, закрила, защитено място, воен. закритие, гъстак, шубраци, храсти.

Прикритие (и воен.), параван.

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150874672598812.438247.88355293811&type=1

Гледай безплатния видео урок

Продължи с безплатния видео курс:

Английски за начинаещи 🇬🇧 Урок 1: The English Alphabet & Numbers

Още по темата

  • Английски поговорки: A Bad Workman Always Blames his Tools

    На лошия работник / майстор са му виновни инструментите. Безотговорен или неумел работник посочва инструментите, с които си служи, като причината за несправянето му. Bad [bæd]: Лош, недоброкачествен,

  • Английски поговорки: A New Broom Sweeps Clean

    Нова метла мете чисто. Новоназначен човек винаги има силно желание и е ентусиазиран в работата си. New [nju:]: Нов. Broom [‘bru:m]: Зановец (Cytisus). Метла (обик. с дълга дръжка). A new broom – прен.

  • Английски поговорки: Blood is Thicker Than Water

    Кръвта е по-гъста от водата. Кръвта вода не става. Семейните връзки са по-силни от всички останали. Blood [blʌd]: Кръв. Thick [θik]: Дебел, плътен, черен (за шрифт). Гъст, плътен, сбит, чест, рунтав,

  • Английски поговорки: Don’t Count your Chickens Before they are Hatched

    Прекален оптимист съм, действувам прибързано. Не правя планове на основата на нещо, което не се е случило. Don’t [dount]: Съкр. от do not – недей, не върши, не прави. Count [kaunt]: Броя, преброявам,

На други езици: English · Deutsch · Español