Особености при употребата на a/an и the

• Неопределителният член a/an се използва със собствени имена, за да покаже, че :
• даден човек принадлежи към определена фамилия, род:

He is a Forester. – Той е от Форестови.

• даден човек притежава качества на известна личност

He thinks he is a Romeo. – Той се мисли за Ромео.

• става дума за неизвестен, непознат човек

A John Smith wants to see you. – Някой си Джон Смит иска да те види.

• става дума за произведение на известен творец

This is a Shakespeare play. – Това е пиеса от Шекспир.

It’s a Rembrandt. – Това е картина на Рембранд.

• Неопределителният член a/an се използва пред числителните: dozen; hundred; thousand; million; billion.

They earned a million dollars from the lottery-Те спечелиха 1 милион от лотарията.

I want a dozen eggs. –  Искам една дузина яйца.

Определителният член the се употребява пред някои географски имена: канали, реки, морета, океани, проливи, острови, полуострови, планини и планински вериги, долини, пустини, гeографски области.

Examples:

The Suez Canal; The Danube; The Black Sea; The Pacific Ocean; The Turkish Straits; The Hawaiian Islands; The Balkan Peninsular; The Rila Mountain; The Alps; The Thames Valley; The Sahara Desert; The Middle East; The West Indies;

• Определителният член the се употребява и пред имена на държави, които съдържат съществителните: republic; kingdom; states, както и пред държави, чиито имена са в множествено число.

Examples: The United Kingdom; The United States; The Czech Republic; The Netherlands; The Philippines.

• Определителният член the се употребява пред имената на вестници, списания, музеи, училища, хотели, ресторанти, обществени сгради, театри, кина, групи/състави, организации, политически партии, исторически събития.

Examples: The Times; The Hilton Hotel; The Bank of England; The European Union; The French Revolution; The British Museum

• Определителният член the се употребява пред субстантивни прилагателни имена:

The blind need help. – Слепите се нуждаят от помощ.

The sick and the lonely are most at risk. – Болните и самотните са най – застрашени.

• Определителният член the не се употребява пред имена в мн.ч., които имат обобщаващо значение:

Children like chocolate. – Децата обичат шоколад.

Women like shopping. – Жените обичат да пазаруват.

Dogs bark. –  Кучетата лаят.

• Определителният член the не се употребява пред неброими същ.имена с обобщаващо значение:

Love can save the world. – Любовта може да спаси света.

Football is popular sport. – Футболът е популярен спорт.

Gold is expensive. – Златото е скъпо.