Определителните съставни наречия (relative clauses), наричани в английския език още dentifying relative clauses или restrictive relative clauses, предоставят детайлна информация, определяща даден израз.
Определителните съставни наречия не се поставят в кавички.
Представете си напр., че Том е в едно помещение с пет момичета. Едно от тях разговаря с него и Вие питате Ваш приятел дали познава момичето. В този случай съставното наречие определя кое от петте момичета имате предвид.
Do you know the girl who is talking to Tom?
Определителните съставни наречия често са използвани и в определения.
A seaman is someone who works on a ship.
Обективните местоимения в определителните съставни наречия може да бъдат пропускани (изречение със съставно наречие без относително местоимение се нарича контактно – Contact Clause).
The boy (who / whom) we met yesterday is very nice.
Непределителните съставни наречия (relative clauses), наричани още non-identifying relative clauses или non-restrictive relative clauses предоставят допълнителна информация за дадено нещо, но без да го определят.
Непределителните съставни наречия се поставят в кавички.
Представете си напр., че Том е в едно помещение с едно момиче. Двамата разговарят един с друг и Вие питате някого дали познава момичето. В този случай съставното наречие е неопределително, защото е очевидно какво имате предвид.
Do you know the girl, who is talking to Tom?
В неопределителните съставни наречия who/which може да не бъдат замествани с that. Необходимо е да бъдат допълнителни местоимения.
Jim, who/whom we met yesterday, is very nice.
Как да съкращаваме съставни наречия
Съставните наречия с who, which и that като местоимение в ролята на подлог, може да бъдат замествани с причастие.
I told you about the woman who lives next door. – I told you about the woman living next door.
Do you see the cat which is lying on the roof? – Do you see the cat lying on the roof?
Още статии за английска граматика